Objet
Ces conditions générales de vente (CGV), version du 19 octobre 2026, s'appliquent à l'achat de l'édition complète du guide Claude Code sur gaetanwittebolle.com. Vous les acceptez en payant. Votre achat reste régi par la version en ligne le jour de votre commande.
Elles valent aussi quand vous achetez pour une entreprise. Le droit de rétractation est réservé aux acheteurs consommateurs.
Vendeur
- BUDDYWORKERS, société par actions simplifiée unipersonnelle (SASU) au capital de 1 000 €
- Siège social : 13 rue Professeur Demons, 33000 Bordeaux, France
- SIREN 933 509 168, RCS Bordeaux. SIRET : 933 509 168 00037
- Numéro de TVA intracommunautaire : FR67 933 509 168
- Président : Gaëtan Wittebolle
- Email : gaetan.wittebolle@gmail.com
Ce que vous achetez
Le guide Claude Code est une formation écrite, publiée en chapitres sur le site, en français et en anglais. La partie 1 (4 chapitres) et l'annexe restent gratuites pour tout le monde. L'édition complète ouvre les parties 2 à 6, soit 18 chapitres, dans les deux langues.
Le guide se lit uniquement en ligne, sur le site, dans un navigateur récent (ordinateur, tablette ou téléphone) avec une connexion internet. Il n'y a rien à installer, et aucun fichier à télécharger.
Le site ne garantit pas de niveau minimal de qualité de service, comme un taux de disponibilité. Les chapitres sont des pages web, sans version adaptée aux personnes handicapées ; le zoom du navigateur permet d'agrandir le texte.
Prix et paiement
L'édition complète coûte 99 € TTC, TVA de 20 % incluse. Ce prix de lancement peut évoluer : le prix appliqué est celui affiché sur la page de paiement au moment de la commande. Un code promo, s'il en existe un, se saisit sur cette même page.
Le paiement passe par Stripe : carte bancaire, Apple Pay, Google Pay ou Link. Le montant est débité en une fois, à la commande. Le site ne voit jamais votre numéro de carte. Stripe vous envoie la facture par email. Si vous achetez pour une entreprise, vous pouvez saisir votre numéro de TVA sur la page de paiement, et il figure alors sur la facture.
Un paiement contesté auprès de votre banque ferme l'accès à l'édition complète.
Commande
- Sur le site, vous cliquez sur le bouton d'achat de l'édition complète.
- La page de paiement de Stripe affiche le prix total. Vous y saisissez votre email et votre moyen de paiement, et vous pouvez corriger chaque champ tant que vous n'avez pas payé.
- Une fois le paiement accepté, la commande est passée et vous revenez sur le site.
Le contrat est conclu en français ou en anglais, selon la langue du site au moment de l'achat. En cas de différence entre les deux versions des CGV, la version française prévaut.
Accès et compte
L'accès s'ouvre dès que le paiement est accepté, pour l'email saisi sur la page de paiement. Au retour sur le site, vous êtes connecté sur ce navigateur. Un email de confirmation récapitule l'achat.
Votre compte n'a pas de mot de passe. Pour vous connecter sur un autre appareil, vous demandez un lien de connexion, envoyé à l'email de l'achat.
En cas d'incident de sécurité ou de menace sur les comptes, BUDDYWORKERS peut fermer les sessions ouvertes ou suspendre un temps l'envoi des liens de connexion. Vous vous reconnectez ensuite avec un nouveau lien.
Durée de l'accès et mises à jour
L'accès est dit « à vie » : il dure tant que le guide est publié sur gaetanwittebolle.com. Il n'y a ni abonnement ni renouvellement, et les mises à jour sont comprises.
BUDDYWORKERS fait évoluer le guide à sa convenance pour suivre Claude Code : chapitres corrigés, réécrits, réorganisés, ajoutés ou retirés. Si une modification réduisait de façon importante votre accès, vous en seriez informé et pourriez résilier dans les conditions de l'article L224-25-26 du Code de la consommation.
Si BUDDYWORKERS arrête de publier le guide, vous êtes prévenu par email au moins 30 jours avant. L'arrêt de la publication ne donne pas lieu à remboursement.
Rétractation
Si vous achetez en tant que consommateur, vous disposez de 14 jours à compter de l'achat pour vous rétracter, sans donner de raison. Pour vous rétracter, envoyez avant la fin du délai une déclaration claire, de l'une de ces façons :
- par email à gaetan.wittebolle@gmail.com ;
- avec le formulaire de rétractation en bas de cette page ;
- avec le bouton « Renoncer au contrat ici » de la page « Mon compte », disponible pendant les 14 jours.
Vous recevez un accusé de réception par email. Le prix payé est remboursé dans les 14 jours suivant la demande, avec le même moyen de paiement, et l'accès à l'édition complète se ferme au moment du remboursement.
Garantie légale de conformité
Si un chapitre ne s'affiche pas, ou si le guide ne correspond pas à ce que décrivent ces CGV, écrivez à gaetan.wittebolle@gmail.com. La loi impose de reproduire le texte suivant :
Le consommateur a droit à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité en cas d'apparition d'un défaut de conformité durant toute la durée de son accès à l'édition complète, à compter de la fourniture du contenu numérique. Durant ce délai, le consommateur n'est tenu d'établir que l'existence du défaut de conformité et non la date d'apparition de celui-ci.
La garantie légale de conformité emporte obligation de fournir toutes les mises à jour nécessaires au maintien de la conformité du contenu numérique durant toute la durée de son accès à l'édition complète.
La garantie légale de conformité donne au consommateur droit à la mise en conformité du contenu numérique sans retard injustifié suivant sa demande, sans frais et sans inconvénient majeur pour lui.
Le consommateur peut obtenir une réduction du prix en conservant le contenu numérique, ou il peut mettre fin au contrat en se faisant rembourser intégralement contre renoncement au contenu numérique, si :
- 1° Le professionnel refuse de mettre le contenu numérique en conformité ;
- 2° La mise en conformité du contenu numérique est retardée de manière injustifiée ;
- 3° La mise en conformité du contenu numérique ne peut intervenir sans frais imposés au consommateur ;
- 4° La mise en conformité du contenu numérique occasionne un inconvénient majeur pour le consommateur ;
- 5° La non-conformité du contenu numérique persiste en dépit de la tentative de mise en conformité du professionnel restée infructueuse.
Le consommateur a également droit à une réduction du prix ou à la résolution du contrat lorsque le défaut de conformité est si grave qu'il justifie que la réduction du prix ou la résolution du contrat soit immédiate. Le consommateur n'est alors pas tenu de demander la mise en conformité du contenu numérique au préalable.
Dans les cas où le défaut de conformité est mineur, le consommateur n'a droit à l'annulation du contrat que si le contrat ne prévoit pas le paiement d'un prix.
Toute période d'indisponibilité du contenu numérique en vue de sa remise en conformité suspend la garantie qui restait à courir jusqu'à la fourniture du contenu numérique de nouveau conforme.
Ces droits résultent de l'application des articles L. 224-25-1 à L. 224-25-31 du code de la consommation.
Le professionnel qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 242-18-1 du code de la consommation).
Le consommateur bénéficie également de la garantie légale des vices cachés en application des articles 1641 à 1649 du code civil, pendant une durée de deux ans à compter de la découverte du défaut. Cette garantie donne droit à une réduction de prix si le contenu numérique est conservé ou à un remboursement intégral contre renonciation au contenu numérique.
Usage personnel
Le compte et l'édition complète sont réservés à la personne dont l'email a servi à l'achat, y compris quand une entreprise paie. Le compte ne se partage pas, et les chapitres payants ne peuvent pas être reproduits ni rediffusés, en tout ou en partie, sans accord écrit. Les citations courtes avec un lien vers la page d'origine restent possibles, comme le prévoient les mentions légales.
En cas de partage du compte ou de rediffusion des chapitres, BUDDYWORKERS peut suspendre ou fermer l'accès, sans remboursement.
Responsabilité
Le guide est un contenu de formation. Les outils, commandes, réglages et prix qu'il décrit évoluent vite : vérifiez-les avant de les appliquer à vos projets. BUDDYWORKERS ne garantit aucun résultat et n'est pas responsable des conséquences de leur utilisation sur vos projets, vos données ou vos dépenses. Dans les limites permises par la loi, sa responsabilité est limitée au prix payé pour l'édition complète.
Données personnelles
Ce que le site fait de vos données pour l'achat et le compte, et combien de temps il les garde : voir la politique de confidentialité.
Réclamations
Pour toute réclamation, écrivez à gaetan.wittebolle@gmail.com ou au siège.
Droit applicable
Ces CGV sont régies par le droit français. Si vous habitez dans un autre pays de l'Union européenne, vous gardez la protection des règles impératives de ce pays.
En cas de litige, un consommateur peut saisir le tribunal du lieu où il habitait au moment de l'achat, ou celui du siège de BUDDYWORKERS, à Bordeaux (article R631-3 du Code de la consommation). Entre professionnels, les tribunaux de Bordeaux sont compétents.
Formulaire de rétractation
Vous n'êtes pas obligé d'utiliser ce formulaire : une déclaration claire par email suffit.
(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)
À l'attention de BUDDYWORKERS, 13 rue Professeur Demons, 33000 Bordeaux, France, gaetan.wittebolle@gmail.com :
Je/nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la fourniture du contenu numérique ci-dessous :
Guide Claude Code, édition complète
Commandé le :
Nom du (des) consommateur(s) :
Adresse du (des) consommateur(s) :
Signature du (des) consommateur(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date :
(*) Rayez la mention inutile.